Nos próximos capítulos de Renascer, Joana (Alice Carvalho) se vê em uma situação desesperadora quando Egídio (Vladmir Brichta) exige que ela durma com ele em troca do pagamento da dívida que ele tem com seu marido, Tião (Irandhir Santos).

Joana, no entanto, contará com o apoio de Dona Patroa (Camila Morgado) e do próprio Tião para armar uma emboscada e revelar as verdadeiras intenções do safado, que vem assediando a empregada há um bom tempo.

Egídio diz a Joana que ela deve encontrá-lo em sua casa para cumprir o combinado. Joana fica preocupada com a situação e fala com Dona Patroa. A mulher a aconselha a não enfrentar o coronel sozinha e sugere pedir ajuda a Tião.

No dia da reunião, Joana chega à casa de Egídio junto com o marido. Na presença de ambos, o coronel entrega a quantia prometida a Tião, mas pede que o peão vá embora imediatamente e fica a sós com Joana.

Egídio é flagrado por Dona Patroa e Tião

Para tentar ganhar tempo, Joana diz a Egídio que precisa preparar a comida antes de passar a noite com ele, quando o coronel já começa a assediar a empregada. No entanto, ele acaba surpreendido pela chegada de Dona Patroa e Tião. Eles flagram a situação e tem início um verdadeiro escândalo na fazenda.

Dona Patroa toma à frente e protege Joana e Tião, permitindo que eles deixem a fazenda em segurança. Egídio, no entanto, não deixará isso passar em branco, e pouco tempo depois, ordenará que seus capangas ataquem Tião e o forcem a devolver o dinheiro da indenização.

Criada por Benedito Ruy Barbosa, adaptada por Bruno Luperi e com direção artística de Gustavo Fernandez, o remake de Renascer tem no elenco principal nomes como os de Marcos Palmeira, Juan Paiva, Theresa Fonseca, Marcelo Mello Jr., Renan Monteiro, Gabriela Medeiros, Vladimir Brichta e Sophie Charlotte.